zion-trekさんのページ

前回に続いて、同じシリーズの３年生もの。 Ｈａｉｋｕ（俳句）について、書かれている。 なんとか日本の文化を、英訳し、また海外の日本語が 母国語でない人の素晴らしいhaikuを記述している。 その努力は、素晴らしいのだけど、 英語を勉強するのには、迷惑な話ですね。 無味乾燥であったが、私の古い英語の教科書が 懐かしい。 生徒がかわいそうだろう。